Tony.A.
[GO Moderator]
2641
献礼德累斯顿——格拉苏蒂制造 PanoMaticInverse Limited Edition 偏心机芯倒置腕表限量版
圣母教堂、美术学院、易北河畔⋯⋯德累斯顿拥有诸多闻名遐迩的地标性建筑。相较之下
，德累斯顿对于制表小镇格拉苏蒂而言的重要意义却鲜为人知：在厄尔士山脉创建制表基地的坚定决心即源起于这个 19 世纪萨克森的艺术与文化中心宝地。如今，格拉苏蒂原创特
别推出一款手工雕刻限量版腕表，致敬德累斯顿的重要历史意义及其开拓未来的前瞻性思
想，巧妙糅合传统与现代，淋漓彰显品牌的原创精神。
易北河畔的佛罗伦萨
2024 年的德累斯顿依然是旅游胜地，与 300 年前并无二致。德累斯顿现为萨克森州的州府，
但早在巴洛克时期就已成为一座迷人的大都市，艺术与文化、科学与技术百家争鸣。在这座
城市颇具盛名的诸多景点中，有不少起源于巴洛克时期，也为德累斯顿赢得了“易北河畔的
佛罗伦萨”之名。其中最具标志性的，即位于城市中心那座具有独特穹顶的圣母教堂。与之
毗邻的是名扬海内外的德累斯顿美术学院，建成于 19 世纪末，坐落于易北河畔，因其宏伟
壮丽的全景画卷而备受路人、运动爱好者及游客的喜爱与追捧。
格拉苏蒂小镇虽身处东厄尔士山脉繁茂的树林与草地之间，但其与德累斯顿的关系向来密
切，二者相距仅约 35 分钟车程。历史悠久的格拉苏蒂传奇始于德累斯顿：正是在这里，首
批制表师决定在厄尔士山脉发展制表工艺并创建独立的萨克森制表业。时至今日，其与州府
之间的紧密关联对格拉苏蒂原创制表厂也有着非常重要的影响。除了广泛的文化和商业联系
之外，2012 年格拉苏蒂原创还在圣母教堂附近开设了一家品牌专卖店。如今，品牌的设计和
制表团队从德累斯顿的地标性建筑中汲取灵感，推出一款美轮美奂的全新时计。
卓尔不凡
引人入胜的 PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表成为制表工匠发挥其无穷创意的画布，宛若
一件建筑艺术品。以全新方式创新演绎传统机械构造：机芯零件采用倒置组装的方式，让腕
表鉴赏家得以从崭新的角度欣赏机芯的内在风光，让本款腕表成为大胆前卫、科技感十足的
个性宣言。此外，格拉苏蒂原创的工匠以精湛娴熟的技艺，将德累斯顿的标志性景观与腕表
零件融为一体：都市美景的缩影与 42 毫米圆形铂金表壳相得益彰，铺呈壮丽的现代画卷。
引人入胜的 PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表成为制表工匠发挥其无穷创意的画布，宛若
一件建筑艺术品。以全新方式创新演绎传统机械构造：机芯零件采用倒置组装的方式，让腕
表鉴赏家得以从崭新的角度欣赏机芯的内在风光，让本款腕表成为大胆前卫、科技感十足的
个性宣言。此外，格拉苏蒂原创的工匠以精湛娴熟的技艺，将德累斯顿的标志性景观与腕表
零件融为一体：都市美景的缩影与 42 毫米圆形铂金表壳相得益彰，铺呈壮丽的现代画卷。
每一枚特别版 PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表均由匠人手工雕刻而成，别具心裁。雕刻
师以细腻的手法将德累斯顿的著名建筑和全景画卷呈现于腕部的方寸之间。美术学院壮丽的
屋顶与展翅欲飞的法玛女神雕像呈现于腕表正面，紧邻圣母教堂举世闻名的“钟式石制穹
顶”。腕表背面，镂空自动陀巧妙取其形，一展易北河畔步行道的风光，匠心独运。每一次
鉴赏，都能发现栩栩如生、令人耳目一新的细节：摆轮夹板上点缀了巴洛克风格装饰，而在
都市建筑屋顶上方的苍穹下，不仅有飞鸟与云彩，甚至还有一个小巧玲珑的热气球——这是
德累斯顿居民习以为常的景观。采用偏心布局的时间显示表盘为蓝宝石水晶玻璃材质，仿若
悬浮于装饰精妙的四分之三夹板上，下方的精雕细刻依旧清晰可见。
都市建筑屋顶上方的苍穹下，不仅有飞鸟与云彩，甚至还有一个小巧玲珑的热气球——这是
德累斯顿居民习以为常的景观。采用偏心布局的时间显示表盘为蓝宝石水晶玻璃材质，仿若
悬浮于装饰精妙的四分之三夹板上，下方的精雕细刻依旧清晰可见。
臻于至善
作为一座现代多元化城市，今天的德累斯顿充满了各种可能性，其跃动不息的都市脉搏与
PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表限量版的机芯有着异曲同工之妙。Calibre 91-03 型自动上
链机芯采用偏心设计，带小时、分钟、小秒针和大日历显示。摆轮以 28,800 A/h 的振频摆动
不止，通过双鹅颈微调机制予以调节。此外，透过蓝宝石水晶玻璃表镜和表底盖，原创机芯
的精湛修饰一览无余：手工雕刻的镀铑框架零件与抛光钢质零件、倒角边缘及蓝钢螺丝相映
成趣，异彩大绽。
全新 PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表限量版邀您共赏德累斯顿这座值得反复游玩的现代
都市的秀丽景致。德累斯顿特别版腕表限量发行 25 枚，自 2024 年 4 月 25 日起在格拉苏蒂原
创专卖店及全球授权经销商发售。
#以原创为荣
作为一座现代多元化城市，今天的德累斯顿充满了各种可能性，其跃动不息的都市脉搏与
PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表限量版的机芯有着异曲同工之妙。Calibre 91-03 型自动上
链机芯采用偏心设计，带小时、分钟、小秒针和大日历显示。摆轮以 28,800 A/h 的振频摆动
不止，通过双鹅颈微调机制予以调节。此外，透过蓝宝石水晶玻璃表镜和表底盖，原创机芯
的精湛修饰一览无余：手工雕刻的镀铑框架零件与抛光钢质零件、倒角边缘及蓝钢螺丝相映
成趣，异彩大绽。
全新 PanoMaticInverse 偏心机芯倒置腕表限量版邀您共赏德累斯顿这座值得反复游玩的现代
都市的秀丽景致。德累斯顿特别版腕表限量发行 25 枚，自 2024 年 4 月 25 日起在格拉苏蒂原
创专卖店及全球授权经销商发售。
#以原创为荣
献礼德累斯顿——格拉苏蒂制造 PanoMaticInverse Limited Edition 偏心机芯倒置腕表限量版
圣母教堂、美术学院、易北河畔⋯⋯德累斯顿拥有诸多闻名遐迩的地标性建筑。相较之下 ，德累斯顿对于制表小镇格拉苏蒂而言的重要意义却鲜为人知：在厄尔士山脉创建制表基 地的坚定决心即源起于这个 19 世纪萨克森的艺术与文化中心宝地。如今，格拉苏蒂原创特 别推出一款手工雕刻限量版腕表，致敬德累斯顿的重要历史意义及其开拓未来的前瞻性思 想，巧妙糅合传统与现代，淋漓彰显品牌的原创精神。 易北河畔的佛罗伦萨 2024 年的德累斯顿依然是旅游胜地，与 300 年前并无二致。德累斯顿现为萨克森州的州府， 但早在巴洛克时期就已...
