Translated by Google...

Nov 26, 2008,13:08 PM
 

«Product Features»

The newly developed "hairspring" and the "wheel of cancer", "Uncle" adopted.   High-precision movement continue to evolve
 The Limited model, took about five years and has developed a new hairspring (※ 2), the wheel Cancer (※ 3), Uncle (※ 4) with the basics of mechanical watches To improve performance. These can be developed and manufactured in-house parts manufactory is true that we are realized.
  • Hairspring of new material 
    The accuracy of a mechanical watch is the keystone for many years to hairspring development and manufacturing experience by continuing to rally, impact resistance, even antimagnetic improved hairspring new materials developed and adopted. In a variety of more stable conditions it is possible to maintain accuracy.

 

  • Dimensions of high-precision parts for many years to produce the accumulated electrical casting technology and its escapement in the design, manufacturing technology, such as semiconductor manufacturing technology combines the most advanced "MEMS (Micro Electro Mechanical System) technology" Wheel produced by cancer, has adopted Uncle. The MEMS technology, improvement of dimensional accuracy of parts and components to improve the smooth surface, and lighter parts, and in a stable enough precision and durability.
2 hairspring

 Watch and mechanical standards of the time, "Heavenly Father," in the heart of it, to control the movement of the hair is fine as the spring. Hairspring to be wound HODOKEYOU power to the opposition, is attached to a fixed rate of return must rotary motion, so that hairspring to determine the accuracy of mechanical watches.


※ 3 wheel Cancer

Mechanical watches the circle of columns (the power of the wind-powered transmission of a series of gears), the part of the power source from a gear towards the end. Through the power of Uncle give a certain amount of fertile land and natural talent to hold on to control the vibration role.

※4 Uncle

Anchor (the anchor. Anchor) fork-like shape that was advanced in parts. Connect store and car PUTOGANGI cancer, was given the power from wheel to convey the natural talent, natural talent and the speed of the zigzag produce a certain grant role in the car.

  login to reply

Comments: view entire thread

 

Grand Seiko Colecction

 
 By: Molle : November 26th, 2008-00:10
Bought my first Grand Seiko about two years ago (SBGE001 from the Bay) and that was the start of a pleasant journey. Got a few modern ones since then (some new, some used) and earlier this year the broad spectrum of vintage GS' started calling me. Would s...  

Stunning collection...

 
 By: andrewG : November 26th, 2008-01:39
....I love that the GS have not changed through the years and that your oldest look as good as your newest. Great PURIST collection.

Amazing collection!

 
 By: Caius : November 26th, 2008-04:44

Respectable GS collection. Thanks for the pics...what's the ...

 
 By: Kong : November 26th, 2008-10:42
difference with 9S55 and the enhanced version for the 10th Anniversary piece? Kong

This is what the modifications look like...

 
 By: Molle : November 26th, 2008-11:34
SBGR037 on top. Guess durability is the main result....  

The escape wheel design looks familiar ....

 
 By: Kong : November 26th, 2008-12:46
Thanks for the reply... if there is a translation, will be great. The escape wheel design looks like the L.U.C silicium escape-wheel.... perhaps GS is planning something soon...  

Translated by Google...

 
 By: Molle : November 26th, 2008-13:08
«Product Features» ? The newly developed "hairspring" and the "wheel of cancer", "Uncle" adopted. High-precision movement continue to evolve The Limited model, took about five years and has developed a new hairspring (? 2), the wheel Cancer (? 3), Uncle (...  

i do love a good...

 
 By: G99 : November 26th, 2008-13:12

Non-Google Translation

 
 By: JoeT : November 26th, 2008-14:42
(New-Development Parts) In the blue area, from left to right: => Escape Wheel (Gangi Kuruma) => Ancre or Pallet Fork (Ankuru) => Balance Wheel (Tenpu) => Mainspring (Hige Zenmai) (Traditional One) Hope my translation helps not less than that from Google!!...